<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2025-2-188-193</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-870</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО И СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW AND COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Россия и Китай: вопросы международно-правового регулирования сотрудничества в области прикладной космонавтики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia and China: Issues of International Legal Regulation of Cooperation in the Field of Applied Cosmonautics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чигрина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chigrina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры теории и истории государства и права</p><p>664003, г. Иркутск, ул. Ленина, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Economics, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Theory and History of State and Law</p><p>11 Lenin Str., Irkutsk, 664003, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">ChigrinaEV@bgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жамбалова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhambalova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистрант Института мировой экономики и международных отношений</p><p>664003, г. Иркутск, ул. Ленина, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master's Student at the Institute of World Economy and International Relations11 Lenin Str., Irkutsk, 664003, Russian Federation </p></bio><email xlink:type="simple">zhambalova3000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Байкальский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budget Educational Institution of Higher Education «Baikal State University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>188</fpage><lpage>193</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чигрина Е.В., Жамбалова А.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чигрина Е.В., Жамбалова А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chigrina E.V., Zhambalova A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/870">https://epo.rea.ru/jour/article/view/870</self-uri><abstract><p>Предметом исследования в статье стали анализ и оценка нормативных правовых актов, составляющих основу международного сотрудничества в сфере освоения космоса и реализации прикладных космических проектов Российской Федерации при участии Китая. Между двумя странами начиная с 2001 г. ведется активная работа по реализации соглашения о совместном исследовании и использовании космического пространства в мирных целях. Основными методами исследования являются исторический анализ, ивент-анализ и контент-анализ ключевых двусторонних договоров и соглашений России и Китая, в основе сотрудничества которых в космической отрасли лежат межправительственные и межведомственные соглашения. В опровержение прогнозов западных экспертов о скором обвале российской экономики авторы акцентируют внимание на факте использования Российской Федерацией радикальных механизмов международного правового и экономического сотрудничества – контрсанкций в сфере космической деятельности для защиты государственного суверенитета и сохранения за Россией позиций влиятельной экономической державы с развитым научно-технологическим и аэрокосмическим потенциалом. Сделан вывод о том, что в условиях сегодняшней геополитической ситуации сотрудничество России и Китая в сфере космонавтики является перспективным в плане наращивания темпов освоения космического пространства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject of the research in the article is the analysis and evaluation of regulatory legal acts that form the basis of international cooperation in the field of space exploration and the implementation of applied space projects of the Russian Federation with the participation of China, between which, since 2001, active work has been underway to implement the agreement on the joint exploration and use of outer space for peaceful purposes. The main research methods are historical analysis, event analysis, and content analysis of key bilateral treaties and agreements between Russia and China, whose cooperation in the space field is based on intergovernmental and interdepartmental agreements. In order to refute the forecasts of Western experts about the imminent "collapse" of the Russian economy, the authors focus on the fact that the Russian Federation uses radical mechanisms of international legal and economic cooperation – counter-sanctions in the field of space activities to protect state sovereignty and preserve Russia's position as an influential economic power with developed scientific, technological and aerospace potential. It is concluded that in the current geopolitical situation, cooperation between Russia and China in the field of space exploration is promising in terms of accelerating the pace of space exploration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международно-правовое сотрудничество</kwd><kwd>международные соглашения</kwd><kwd>российско-китайское сотрудничество</kwd><kwd>международные проекты</kwd><kwd>космическое пространство</kwd><kwd>космическое сотрудничество</kwd><kwd>международная кооперация</kwd><kwd>кооперация России и Китая в космической сфере</kwd><kwd>космические технологии</kwd><kwd>международные отношения</kwd><kwd>международная космическая деятельность</kwd><kwd>научно-технологическое развитие</kwd><kwd>контрсанкции</kwd><kwd>перспективы российско-китайского сотрудничества</kwd><kwd>прикладные проекты</kwd><kwd>геополитическая ситуация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international legal cooperation</kwd><kwd>international agreements</kwd><kwd>Russian-Chinese cooperation</kwd><kwd>international projects</kwd><kwd>outer space</kwd><kwd>space cooperation</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>cooperation between Russia and China in the space sector</kwd><kwd>space technologies</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>international space activities</kwd><kwd>scientific and technological development</kwd><kwd>countersanctions</kwd><kwd>prospects for Russian-Chinese cooperation</kwd><kwd>applied projects</kwd><kwd>the geopolitical situation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеев Д. А. К вопросу о двустороннем сотрудничестве России по исследованию и использованию космического пространства // Право и государство: теория и практика. – 2022. – № 10 (214). – С. 119–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валеев Д. А. К вопросу о двустороннем сотрудничестве России по исследованию и использованию космического пространства // Право и государство: теория и практика. – 2022. – № 10 (214). – С. 119–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаськова Д. О., Леконцева К. В. Сотрудничество России и Китая в освоении космического пространства // Россия – Китай: развитие регионального сотрудничества в XXI веке : материалы XVII Международной научно-практической конференции, Чита, 26 апреля 2019 года / отв. ред. Ц. С. Дондоков. – Чита: Забайкальский государственный университет, 2019. – С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаськова Д. О., Леконцева К. В. Сотрудничество России и Китая в освоении космического пространства // Россия – Китай: развитие регионального сотрудничества в XXI веке : материалы XVII Международной научно-практической конференции, Чита, 26 апреля 2019 года / отв. ред. Ц. С. Дондоков. – Чита: Забайкальский государственный университет, 2019. – С. 41–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайнуллина П. Р., Махнёв В. А. Проблемы развития российско-китайского сотрудничества в авиакосмической отрасли // Теории и проблемы политических исследований. – 2022. – Т. 11. – № 4А. – С. 222–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайнуллина П. Р., Махнёв В. А. Проблемы развития российско-китайского сотрудничества в авиакосмической отрасли // Теории и проблемы политических исследований. – 2022. – Т. 11. – № 4А. – С. 222–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Янь. Китай и Россия. Сотрудничество в сфере безопасности // Свободная мысль. – 2022. – № 5 (1695). – С. 91–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ли Янь. Китай и Россия. Сотрудничество в сфере безопасности // Свободная мысль. – 2022. – № 5 (1695). – С. 91–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лузянин С. Г. «Возвышение» Китая как фактор мировой политики // Baikal Research Journal. – 2014. – № 5. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=584</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лузянин С. Г. «Возвышение» Китая как фактор мировой политики // Baikal Research Journal. – 2014. – № 5. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=584</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медик И. Н., Чепинога О. А., Деревцова И. В. Внешние угрозы экономической безопасности России // Baikal Research Journal. – 2022. – Т. 13. – № 3. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=969</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медик И. Н., Чепинога О. А., Деревцова И. В. Внешние угрозы экономической безопасности России // Baikal Research Journal. – 2022. – Т. 13. – № 3. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=969</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова М. А., Котельникова Т. В. Перспективы сотрудничества между КНР и РФ в сфере освоения космического пространства // Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия: сборник Восточного центра. – 2021. – № 24. – С. 72–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муратова М. А., Котельникова Т. В. Перспективы сотрудничества между КНР и РФ в сфере освоения космического пространства // Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия: сборник Восточного центра. – 2021. – № 24. – С. 72–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева А. А. Взаимодействие РФ и КНР в космической сфере: достижения, проблемы и перспективы // Россия и Китай в АТР: трансграничное взаимодействие: материалы III международ. науч.-практ. конф. : в 2 ч. – Благовещенск, 20–23 апреля 2016 года / под ред. Л. А. Понкратовой. – Ч. 1. – Благовещенск: Амурский государственный университет, 2016. – С. 87–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева А. А. Взаимодействие РФ и КНР в космической сфере: достижения, проблемы и перспективы // Россия и Китай в АТР: трансграничное взаимодействие: материалы III международ. науч.-практ. конф. : в 2 ч. – Благовещенск, 20–23 апреля 2016 года / под ред. Л. А. Понкратовой. – Ч. 1. – Благовещенск: Амурский государственный университет, 2016. – С. 87–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкова Л. В., Гусарова О. В. Космическое измерение инновационно-технологического прорыва // Мировая экономика и международные отношения. – 2020. – Т. 64. – № 11. – С. 62–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панкова Л. В., Гусарова О. В. Космическое измерение инновационно-технологического прорыва // Мировая экономика и международные отношения. – 2020. – Т. 64. – № 11. – С. 62–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сырин С. А. Анализ прогнозов научно-технологического развития России, США, Китая и Европейского Союза как лидеров мировой ракетно-космической промышленности // Труды МАИ: электронный журнал. – URL: http://www.mai.ru/science/trudy/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сырин С. А. Анализ прогнозов научно-технологического развития России, США, Китая и Европейского Союза как лидеров мировой ракетно-космической промышленности // Труды МАИ: электронный журнал. – URL: http://www.mai.ru/science/trudy/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянов А. О. Основные аспекты инновационного развития транснациональных корпораций Китая // Известия Иркутской государственной экономической академии (Байкальский государственный университет экономики и права). – 2015. – Т. 6. – № 2. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=616</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ульянов А. О. Основные аспекты инновационного развития транснациональных корпораций Китая // Известия Иркутской государственной экономической академии (Байкальский государственный университет экономики и права). – 2015. – Т. 6. – № 2. – URL: https://brj-bguep.ru/reader/archive.aspx?id=616</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
