<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2024-4-78-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-790</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об ошибках и противоречиях в законе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About Errors and Contradictions in the Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эрделевский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erdelevskiy</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Law, Professor, Рrofessor of the Department of Civil Law Disciplines of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Erdelevskiy.AM@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарная-Иванова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garnaya-Ivanova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Law, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Civil Law Disciplines of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Garnaya-Ivanova.IA@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>78</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эрделевский А.М., Гарная-Иванова И.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эрделевский А.М., Гарная-Иванова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Erdelevskiy A.M., Garnaya-Ivanova I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/790">https://epo.rea.ru/jour/article/view/790</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу ошибок и противоречий в законе. В работе говорится о неясностях (противоречиях) норм Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ). Авторы приходят к выводу, что это может быть обусловлено ошибками или неточностями, допущенными при разработке нормативного акта. В статье рассматриваются явные и скрытые ошибки. Акцентируется внимание на том, что явные ошибки не требуют применения каких-либо специальных способов толкования, за исключением грамматического. Авторы проводят анализ первого абзаца пункта 1 статьи 723 ГК РФ и предлагают внести редакционные правки гражданско-правовой нормы. Подробно в статье исследованы вопросы, касающиеся неявных ошибок или противоречий на примере норм гражданского законодательства, их последствий. Авторы приходят к выводу, что неявные ошибки могут быть устранены посредством логического, системного, исторического способов толкования закона. Вызывает особый интерес проводимое в статье сопоставление статьи 493 с пунктом 1 статьи 500 ГК РФ с применением логического и системного методов толкования. Методологическую основу исследования составили современные общенаучные и специальные методы научного познания. Системный метод позволил исследовать сложные вопросы ошибок и противоречий на примере норм ГК РФ в единстве их социального содержания и юридической формы. Для исследования особенностей ошибок и противоречий в законе использовались методы анализа, дедукции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of errors and contradictions in the law. The work talks about the ambiguities (contradictions) of the norms of the Civil Code of the Russian Federation. The authors come to the conclusion that this may be due to errors or inaccuracies made during the development of the normative act. The article examines obvious and hidden errors. It is emphasized that obvious errors do not require the use of any special methods of interpretation, with the exception of grammatical ones. The article examines in detail issues related to latent errors or contradictions using the example of civil law norms and their consequences. The methodological basis of the study was formed by modern general scientific and special methods of scientific knowledge. The system method allowed to study complex issues of errors and contradictions on the example of the norms of the Civil Code of the Russian Federation in the unity of their social content and legal form. To study the features of errors and contradictions in the law, the following methods were used: analysis, deduction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>явные ошибки</kwd><kwd>скрытые ошибки</kwd><kwd>логический способ толкования закона</kwd><kwd>системный способ толкования закона</kwd><kwd>исторический способ толкования закона</kwd><kwd>договор розничной купли-продажи</kwd><kwd>цена товара</kwd><kwd>реальный договор</kwd><kwd>консенсуальный</kwd><kwd>кредитор</kwd><kwd>должник</kwd><kwd>обязательства</kwd><kwd>покупатель</kwd><kwd>продавец</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>obvious errors</kwd><kwd>hidden errors</kwd><kwd>logical way of interpreting the law</kwd><kwd>systematic way of interpreting the law</kwd><kwd>historical way of interpreting the law</kwd><kwd>retail sale and purchase agreement</kwd><kwd>price of goods</kwd><kwd>real contract</kwd><kwd>consensual</kwd><kwd>creditor</kwd><kwd>debtor</kwd><kwd>obligations</kwd><kwd>buyer</kwd><kwd>seller</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части второй / под ред. О. Н. Садикова. – М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части второй / под ред. О. Н. Садикова. – М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселова Л. А. К вопросу о возражениях в отношениях по поручительству // Меры обеспечения и меры ответственности в гражданском праве : сб. ст. / рук. авт. колл. и отв. ред. М. А. Рожкова. – М., 2010. – С. 129–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новоселова Л. А. К вопросу о возражениях в отношениях по поручительству // Меры обеспечения и меры ответственности в гражданском праве : сб. ст. / рук. авт. колл. и отв. ред. М. А. Рожкова. – М., 2010. – С. 129–154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панько К. К. Законодательные ошибки: теоретические аспекты // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. – 2020. – № 2 (117). – С.105–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панько К. К. Законодательные ошибки: теоретические аспекты // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. – 2020. – № 2 (117). – С.105–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайфуллин Р. И. Тождественность долговой нагрузки основного должника и поручителя // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. – 2022. – № 7. – С. 120–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайфуллин Р. И. Тождественность долговой нагрузки основного должника и поручителя // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. – 2022. – № 7. – С. 120–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туранин В. Ю. Типология ошибок использования юридической терминологии в российском законодательстве // Российская юстиция. – 2009. – № 8. – С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туранин В. Ю. Типология ошибок использования юридической терминологии в российском законодательстве // Российская юстиция. – 2009. – № 8. – С. 12–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
