<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рецепция общего права на Северо-Американском континенте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reception of the Common Law on the North American Continent</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аллалыев</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Allalyev</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, ассистент кафедры гражданско-правовых дисциплин</p><p>Адрес: 117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-graduate Student, Assistant of the Department of Civil Legal Disciplines</p><p>Address: 36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">allalyevu.rm@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аллалыев Р.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аллалыев Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Allalyev R.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/69">https://epo.rea.ru/jour/article/view/69</self-uri><abstract><p>Англосаксонская правовая семья объединяет около 50 правовых систем (Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Индия, Нигерия и др.). Распространенность англосаксонских правовых традиций объясняется историческим фактором: Великобритания осуществляла массовые колониальные экспансии, которые сопровождались привнесением собственного права, и его соблюдение становилось обязательным. Колонизация американского континента началась в XVI в. Испания и Португалия контролировали южный континент, северная часть была занята голландскими, английскими, французскими и испанскими поселенцами. Каждая группа поселенцев несла свою собственную культуру и правовые институты. В данной статье автор изучает их влияние на формирование правовой системы США. Правовая система США имеет много общего с английской ввиду того, что на территории штатов с момента их образования и объединения действовали английские законы и нормы английского общего права, сформулированные в решениях английских судов. В статье автор описывает процесс заимствования основных политических и правовых институтов, а также дальнейшие процессы отказа следовать устаревшим нормам общего права и создания собственных правовых школ, развития собственной юридической мысли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Anglo-Saxon legal family comprises about 50 legal systems (UK, USA, Canada, Australia, New Zealand, India, Nigeria, etc.). The prevalence of the Anglo-Saxon legal traditions is due to the historical factor: the UK has carried out a massive colonial expansion that accompanied the introduction of private law and its observance became obligatory. The colonization of the American continent began in the XVI century. Spain and Portugal controlled the southern continent; the northern part was occupied by Dutch, English, French and Spanish settlers. Each group of settlers brought their own culture and legal institutions. In this article the author examines their influence on formation of legal system of the United States. The legal system of the USA has much in common with English due to the fact that on the territory of States since their establishment and gathering the English laws and norms of English common law were acting. In the article the author describes the process of drawing the main political and legal institutions, as well as further processes of refusal to follow an outdated common law rules and establishing its own schools of law, the development of their own legal thoughts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>колонизация</kwd><kwd>Северная Америка</kwd><kwd>общее право</kwd><kwd>рецепция</kwd><kwd>США</kwd><kwd>английская правовая традиция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colonization</kwd><kwd>North America</kwd><kwd>common law</kwd><kwd>jurisprudential reception</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>English legal tradition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ (ред. от 03.07.2016) // Российская газета. – 1994. – 8 декабря. – № 238–239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ (ред. от 03.07.2016) // Российская газета. – 1994. – 8 декабря. – № 238–239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власихин В. А. Основные черты правовой системы США // Россия и Америка в XXI веке. – 2007. – № 3. – URL: http://www.rusus.ru/?act=read&amp;id=62 (дата обращения: 14.01.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власихин В. А. Основные черты правовой системы США // Россия и Америка в XXI веке. – 2007. – № 3. – URL: http://www.rusus.ru/?act=read&amp;id=62 (дата обращения: 14.01.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткая история США : пер. с англ. – М. : ППП (Проза. Поэзия. Публицистика), 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краткая история США : пер. с англ. – М. : ППП (Проза. Поэзия. Публицистика), 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федералист. Политические эссе А. Гамильтона, Дж. Мэдисона и Дж. Джея : пер. с англ. / под общ. ред. Н. Яковлева. – М. : Издательская группа «Прогресс»-«Литера», 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федералист. Политические эссе А. Гамильтона, Дж. Мэдисона и Дж. Джея : пер. с англ. / под общ. ред. Н. Яковлева. – М. : Издательская группа «Прогресс»-«Литера», 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bingham T. The Rule of Law, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bingham T. The Rule of Law, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blackstone W. Commentaries on the Laws of England. – Book 1. – Ch. 6 (1765–1769). – London, 1809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blackstone W. Commentaries on the Laws of England. – Book 1. – Ch. 6 (1765–1769). – London, 1809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Constitution of the United States. – URL: http://www.archives.gov/exhibits/charters/ constitution.html (дата обращения: 14.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Constitution of the United States. – URL: http://www.archives.gov/exhibits/charters/ constitution.html (дата обращения: 14.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doyle J. A. English Colonies in America: Volume IV. The Middle Colonies, 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doyle J. A. English Colonies in America: Volume IV. The Middle Colonies, 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epstein R. A. Beyound the Rule of Law: Civic Virtue and Constitutional Structure // Geo. Wash. L. Rev. – 1987. – Vol. 56. – Р. 149–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epstein R. A. Beyound the Rule of Law: Civic Virtue and Constitutional Structure // Geo. Wash. L. Rev. – 1987. – Vol. 56. – Р. 149–151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norway Plains Company v. Boston &amp; Maine Railroad, 10 Mass. (Gray) 263, 267 (1854)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norway Plains Company v. Boston &amp; Maine Railroad, 10 Mass. (Gray) 263, 267 (1854)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schweber H. The Creation of American Common Law 1850–1880. – New York: Cambridge University Press, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schweber H. The Creation of American Common Law 1850–1880. – New York: Cambridge University Press, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Staples W. The Documentary History of the Destruction of the Gaspee. – Knowles, Vose, and Anthony, 1845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staples W. The Documentary History of the Destruction of the Gaspee. – Knowles, Vose, and Anthony, 1845.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Mehren A. T., Murray P. L. Law in the United States. – Cambridge University Press, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Mehren A. T., Murray P. L. Law in the United States. – Cambridge University Press, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
