<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2023-3-165-174</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-645</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация роли международного договора в современных реалиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Transformation of the Role of the International Treaty in Contemporary Realities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарагурбанлы</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garagurbanli</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>117218, Москва, ул. Б. Черемушкинская, д. 34</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-Graduate Student</p><p>34 B. Cheremushkinskaya Street, 117218, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rafat.garagurbanli@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГНИУ «Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>165</fpage><lpage>174</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гарагурбанлы Р.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гарагурбанлы Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garagurbanli R.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/645">https://epo.rea.ru/jour/article/view/645</self-uri><abstract><p>В статье предпринята попытка исследования трансформации роли международного договора в современных реалиях на примере договоров в сфере защиты прав человека. Международные договоры составляют основу межгосударственных отношений. Устойчивое и эффективное взаимодействие между государствами невозможно без наличия закрепленных на международном уровне положений, основополагающая цель которых заключена в фиксировании взаимно исполняемых прав и обязанностей сторон договора. Международные договоры тем самым выступают в качестве результативного способа поддержания всеобщего мира и безопасности, развития международного сотрудничества согласно основополагающим целям и принципам Устава ООН. В современных реалиях наблюдается снижение роли и значимости международного договора для государств. В особенности эта тенденция прослеживается на примере международных договоров, регламентирующих права человека. Так, на данный момент следует констатировать, что в соответствии с внутренним законодательством многих государств Конституция имеет в определенных случаях приоритет над международным правом. В рамках исследования трансформации роли международного договора в современных реалиях, помимо прочего, был исследован вопрос применения оговорок при подписании государством международного договора. По результатам исследования сделан вывод о том, что государства, подписавшие международные договоры о правах человека с оговорками, используют участие в данных договорах в целях, которые можно охарактеризовать как репутационные и материальные, что противоречит самой сути создания данных международных договоров – защите прав человека. На примере изучения практики исполнения решений Европейского суда по правам человека государствами-участниками Европейской конвенции по правам человека автор констатировал, что на современном этапе многие государства не соблюдают важнейшую стадию всего договорного процесса – безоговорочное исполнение международных договоров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article attempts to study the transformation of the role of an international treaty in modern realities by the example of treaties in the field of human rights protection. International treaties form the basis of inter-State relations. Sustainable and effective interaction between States is impossible without the presence of internationally recognized provisions, the fundamental purpose of which is to fix the mutually enforceable rights and obligations of the parties to the treaty. International treaties, meanwhile, act as an effective way of maintaining universal peace and security, developing international cooperation in accordance with the fundamental goals and principles of the UN Charter. In modern realities, there is a decrease in the role and importance of an international treaty for States. In particular, this trend can be traced by the example of international treaties regulating human rights. So, at the moment it should be stated that in accordance with the domestic legislation of many States, the Constitution has priority over international law in certain cases. As part of the study of the transformation of the role of an international treaty in modern realities, among other things, the issue of the application of reservations when signing an international treaty by a State was investigated. According to the results of the study, it is concluded that the States that have signed international treaties on human rights with reservations use participation in these treaties for purposes that can be characterized as reputational and material, which contradicts the very essence of the creation of these international treaties - the protection of human rights. Using the example of studying the practice of enforcement of decisions of the European Court of Human Rights by States parties to the European Convention on Human Rights, the author stated that at the present stage many states do not comply with the most important stage of the entire contractual process - unconditional execution of international treaties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>международный договор</kwd><kwd>трансформация</kwd><kwd>роль</kwd><kwd>имплементация</kwd><kwd>оговорки</kwd><kwd>ЕКПЧ</kwd><kwd>ЕСЧП</kwd><kwd>исполнение решений международных судов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international law</kwd><kwd>international treaty</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>role</kwd><kwd>implementation</kwd><kwd>reservations</kwd><kwd>ECHR</kwd><kwd>ECHR</kwd><kwd>execution of decisions of international courts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авхадеев В. Р., Асташова В. С., Андриченко Л. В. и др. Договор как общеправовая ценность : монография. – М. : Статут, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авхадеев В. Р., Асташова В. С., Андриченко Л. В. и др. Договор как общеправовая ценность : монография. – М. : Статут, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г. М. Право национальное и международное. – М. : РТ-Пресс, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельяминов Г. М. Право национальное и международное. – М. : РТ-Пресс, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатенко Г. В. Международное право и внутригосударственное право: проблемы сопряженности и взаимодействия: сборник научных публикаций за сорок лет (1972–2011 гг.). – М. : Норма, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатенко Г. В. Международное право и внутригосударственное право: проблемы сопряженности и взаимодействия: сборник научных публикаций за сорок лет (1972–2011 гг.). – М. : Норма, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исполинов А. С. Исполнение решений международных судов: теория и практика // Международное правосудие. – 2017. – № 1. – С. 45–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исполинов А. С. Исполнение решений международных судов: теория и практика // Международное правосудие. – 2017. – № 1. – С. 45–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исполинов А. С. Эволюция и пути развития современного международного правосудия // Международное публичное право. – 2017. – № 10. – С. 58–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исполинов А. С. Эволюция и пути развития современного международного правосудия // Международное публичное право. – 2017. – № 10. – С. 58–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исполинов А. С. Сила и слабость универсальных договоров о защите прав человека // Российский юридический журнал. – 2022. – № 3 (144). – С. 26–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исполинов А. С. Сила и слабость универсальных договоров о защите прав человека // Российский юридический журнал. – 2022. – № 3 (144). – С. 26–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капустин А. Я., Бальхаева С. Б. Конституция и международное право: новая модель взаимодействия // Lex Russica (Русский закон). – 2022. – Т. 75. – № 4 (185). – С. 117–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капустин А. Я., Бальхаева С. Б. Конституция и международное право: новая модель взаимодействия // Lex Russica (Русский закон). – 2022. – Т. 75. – № 4 (185). – С. 117–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капустин А. Я., Шульга С. В., Шулятьев И. А. и др. Современная концепция применения международных договоров : монография / отв. ред. А. Я. Капустин. – М. : Норма ; Инфра-М, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капустин А. Я., Шульга С. В., Шулятьев И. А. и др. Современная концепция применения международных договоров : монография / отв. ред. А. Я. Капустин. – М. : Норма ; Инфра-М, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковлер А. И. «Возьмемся за руки, друзья…»: Предисловие к Декларации Сан-Хосе // Международное правосудие. – 2018. – № 4 (28). – С. 55–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковлер А. И. «Возьмемся за руки, друзья…»: Предисловие к Декларации Сан-Хосе // Международное правосудие. – 2018. – № 4 (28). – С. 55–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазуткин В. О некоторых теоретических аспектах соотношения источников международного и национального законодательства на современном этапе развития права // Сравнительное правоведение в условиях интернационализации науки и образования : материалы IV Всероссийской научной конференции молодых ученых Института международного права и правосудия Московского государственного лингвистического университета. – М., 2022. – С. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазуткин В. О некоторых теоретических аспектах соотношения источников международного и национального законодательства на современном этапе развития права // Сравнительное правоведение в условиях интернационализации науки и образования : материалы IV Всероссийской научной конференции молодых ученых Института международного права и правосудия Московского государственного лингвистического университета. – М., 2022. – С. 66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И. И. Оговорки к многосторонним договорам // Международное публичное и частное право. – 2004. – № 3 (18). – С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашук И. И. Оговорки к многосторонним договорам // Международное публичное и частное право. – 2004. – № 3 (18). – С. 3–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И. И. Стороны в международных договорах. – М. : Юридическая литература, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашук И. И. Стороны в международных договорах. – М. : Юридическая литература, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгатейо Акони Шани П. Африканский суд по правам человека и народов: на пути к смешанной мультиинституциональной модели надзора за его постановлениями // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – Т. 4. – № 2 (79). – 2023. – С. 113–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нгатейо Акони Шани П. Африканский суд по правам человека и народов: на пути к смешанной мультиинституциональной модели надзора за его постановлениями // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – Т. 4. – № 2 (79). – 2023. – С. 113–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуссбергер А. Европейский Суд по правам человека. – М. : Институт права и публичной политики, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нуссбергер А. Европейский Суд по правам человека. – М. : Институт права и публичной политики, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко Е. А. Международные стандарты прав и свобод человека и их имплементация в национальном государстве // Юриспруденция, государство и право: актуальные вопросы и современные аспекты : сборник статей VII Международной научно-практической конференции. – Пенза, 2021. – С. 151–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пономаренко Е. А. Международные стандарты прав и свобод человека и их имплементация в национальном государстве // Юриспруденция, государство и право: актуальные вопросы и современные аспекты : сборник статей VII Международной научно-практической конференции. – Пенза, 2021. – С. 151–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцев А. М. K вопросу об африканской системе защиты прав человека // Кутафинские чтения МГЮА имени О. Е. Кутафина : сборник тезисов докладов III Международной научно -практической конференции. Секция «Международного публичного права» / отв. ред. Е. Г. Моисеев. – М. : МГЮА им. О. Е. Кутафина, 2012. – С. 170–177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солнцев А. М. K вопросу об африканской системе защиты прав человека // Кутафинские чтения МГЮА имени О. Е. Кутафина : сборник тезисов докладов III Международной научно -практической конференции. Секция «Международного публичного права» / отв. ред. Е. Г. Моисеев. – М. : МГЮА им. О. Е. Кутафина, 2012. – С. 170–177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Талалаев А. Н. Право международных договоров. Общие вопросы. – М. : Международные отношения, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Талалаев А. Н. Право международных договоров. Общие вопросы. – М. : Международные отношения, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Т. А. Оговорки к международным договорам о правах человека на примере конвенции о правах ребенка // Московский журнал международного права. – 2003. – № 3. – С. 80–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титова Т. А. Оговорки к международным договорам о правах человека на примере конвенции о правах ребенка // Московский журнал международного права. – 2003. – № 3. – С. 80–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиунов О. И., Каширкина А. А., Морозов А. Н. Выполнение международных договоров Российской Федерации : монография. – М. : Норма, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиунов О. И., Каширкина А. А., Морозов А. Н. Выполнение международных договоров Российской Федерации : монография. – М. : Норма, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milanovic M. Somalia Ratifies Convention on the Rights of the Child // EJIL: Talk! Blog of the European Journal of International Law. – 2015. – N 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milanovic M. Somalia Ratifies Convention on the Rights of the Child // EJIL: Talk! Blog of the European Journal of International Law. – 2015. – N 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Posner E., Yoo J. Judicial Independence in International Tribunals // California Law Review. – 2005. – Vol. 93. – N 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Posner E., Yoo J. Judicial Independence in International Tribunals // California Law Review. – 2005. – Vol. 93. – N 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
