<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2022-1-21-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-498</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL BASIS OF ECONOMIC ACTIVITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Соотношение частных и публичных интересов при правовом регулировании предпринимательской деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Ratio of Private and Public Interests  in the Legal Regulation of Entrepreneurial Activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шувалов</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shuvalov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, председатель Государственной корпорации развития «ВЭБ.РФ».</p><p>Москва, 107078, проспект Академика Сахарова, д. 9</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Law, Chairman of the State Development Corporation «VEB.RF»</p><p>9 Academician Sakharov Avenue, Moscow, 107078</p></bio><email xlink:type="simple">pr_shuvalova@veb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственная корпорации развития «ВЭБ.РФ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>he State Development Corporation «VEB.RF»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шувалов И.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шувалов И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shuvalov I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/498">https://epo.rea.ru/jour/article/view/498</self-uri><abstract><p>В статье автор анализирует проблему соотношения частных и публичных интересов с позиции нахождения баланса их обеспечения и делает вывод о том, что частные и публичные интересы настолько взаимосвязаны, что отсутствие надлежащей защиты одних или других приведет к дестабилизации развития экономики страны в целом. Учитывая комплексный характер предпринимательского законодательства, основная задача государства в правовом регулировании предпринимательских отношений заключается в отражении в нормативном материале разумного баланса публичных и частных интересов, в том числе установления законодательных ограничений осуществления предпринимательства в целях обеспечения публичных интересов. При этом, исследовав вопрос о возможности установления приоритета частного интереса над публичным или наоборот, автор обосновывает основополагающий критерий обеспечения баланса частных и публичных интересов в сфере осуществления предпринимательской деятельности: частные интересы субъекта предпринимательской деятельности, обеспечиваемые диспозитивными началами предпринимательского права, являются априори приоритетными по отношению к публичным интересам и могут быть ограничены посредством императивных норм публичного-правового характера только в той мере, в какой это необходимо для недопущения нарушения публичных интересов. Учитывая, что рынок без сильного государства может привести к негативным последствиям в виде подмены государственной власти нерегулируемым крупным бизнесом, что спровоцирует экономический и социальный упадок, в статье отмечена невозможность минимизации участия государства в регулировании предпринимательской деятельности, основная задача которого заключается в создании условий для эффективного развития предпринимательства, реализации принципа свободы предпринимательской деятельности, обеспечения защиты субъектов предпринимательской деятельности. При этом в период социально-экономического кризиса в правовом регулировании предпринимательской деятельности должны быть усилены публично-правовые начала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the author analyzes the problem of the correlation of private and public interests from the position of finding a balance of their provision and concludes that private and public interests are so interconnected that the lack of proper protection of one or the other will lead to destabilization of the development of the country's economy as a whole. Taking into account the complex nature of business legislation, the main task of the state in the legal regulation of business relations is to reflect in the regulatory material a reasonable balance of public and private interests, including the establishment of legislative restrictions on entrepreneurship in order to ensure public interests. At the same time, having investigated the question of the possibility of establishing the priority of private interest over public or vice versa, the author substantiates the fundamental criterion for ensuring a balance of private and public interests in the field of entrepreneurial activity – the private interests of a business entity, provided by the dispositive principles of business law, are a priori priority in relation to public interests and can be limited by mandatory norms of a public-legal nature only to the extent necessary to prevent violation of public interests.  Considering that the market without a strong state can lead to negative consequences in the form of substitution of state power by unregulated big business, which will provoke economic and social decline, the article notes the impossibility of minimizing the participation of the state in the regulation of entrepreneurial activity, the main task of which is to create conditions for the effective development of entrepreneurship, the implementation of the principle of freedom of entrepreneurial activity, ensuring the protection of subjects of entrepreneurial activity. At the same time, in the period of socio-economic crisis in the legal regulation of entrepreneurial activity, public legal principles should be strengthened.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>частные и публичные интересы</kwd><kwd>баланс интересов</kwd><kwd>предпринимательская деятельность</kwd><kwd>ограничения</kwd><kwd>соци-ально-экономический кризис</kwd><kwd>публично-правовые начала</kwd><kwd>особый режим предпринимательской деятельности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>private and public interests</kwd><kwd>balance of interests</kwd><kwd>entrepreneurial activity</kwd><kwd>restrictions</kwd><kwd>socio-economic crisis</kwd><kwd>public law principles</kwd><kwd>special regime of entrepreneurial activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубничий А. И. Предпринимательская деятельность как объект правового регулирования. – М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубничий А. И. Предпринимательская деятельность как объект правового регулирования. – М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорохин С. В. Деление права на публичное и частное: конституционно-правовой аспект. – М.: Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дорохин С. В. Деление права на публичное и частное: конституционно-правовой аспект. – М.: Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Н. Д. Понятие гражданского права // Вестник гражданского права. – 2012. – № 4. – С. 42–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров Н. Д. Понятие гражданского права // Вестник гражданского права. – 2012. – № 4. – С. 42–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина О. Ю. Проблемы интереса в семейном праве Российской Федерации. – М. : Городец, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина О. Ю. Проблемы интереса в семейном праве Российской Федерации. – М. : Городец, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илюшина М. Н. Гражданско-правовые механизмы преодоления коррупции и реформа граждан-ского законодательства о недействительности сделок // Российский следователь. – 2017. – № 24. – С. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илюшина М. Н. Гражданско-правовые механизмы преодоления коррупции и реформа граждан-ского законодательства о недействительности сделок // Российский следователь. – 2017. – № 24. – С. 22–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова И. Е. Гражданско-правовая ответственность публичных субъектов: вопросы теории и практики : монография / отв. ред. М. А. Егорова. – М. : Юстицинформ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабанова И. Е. Гражданско-правовая ответственность публичных субъектов: вопросы теории и практики : монография / отв. ред. М. А. Егорова. – М. : Юстицинформ, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбатов А. Я. Сочетание частных и публичных интересов при правовом регулировании предпринимательской деятельности. – М. : ЮрИнфоР, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курбатов А. Я. Сочетание частных и публичных интересов при правовом регулировании предпринимательской деятельности. – М. : ЮрИнфоР, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. В. Современные проблемы предпринимательского (хозяйственного) права // Пред-принимательское право в XXI веке: преемственность и развитие. – М., 2002. – С. 3–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаптев В. В. Современные проблемы предпринимательского (хозяйственного) права // Пред-принимательское право в XXI веке: преемственность и развитие. – М., 2002. – С. 3–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Локк Дж. Два трактата о правлении. Книга вторая / Сочинения : в 3 т. – Т. 3. – М. : Мысль, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Локк Дж. Два трактата о правлении. Книга вторая / Сочинения : в 3 т. – Т. 3. – М. : Мысль, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамонтов В. А. Правовое обеспечение публичных интересов в сфере предпринимательской деятельности. – М., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамонтов В. А. Правовое обеспечение публичных интересов в сфере предпринимательской деятельности. – М., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Предпринимательское право России: итоги, тенденции и пути развития : монография / Е. Г. Афанасьева, А. В. Белицкая, В. А. Вайпан и др.; отв. ред. Е. П. Губин. – М. : Юстицинформ, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Предпринимательское право России: итоги, тенденции и пути развития : монография / Е. Г. Афанасьева, А. В. Белицкая, В. А. Вайпан и др.; отв. ред. Е. П. Губин. – М. : Юстицинформ, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайек Ф. А. Право, законодательство и свобода: современное понимание либеральных принципов справедливости и политики. — М. : ИРИСЭН, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайек Ф. А. Право, законодательство и свобода: современное понимание либеральных принципов справедливости и политики. — М. : ИРИСЭН, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф. Россия: экономика, гражданское право (вопросы теории и практики). – М. : РИЦ ИСПИ РАН, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев В. Ф. Россия: экономика, гражданское право (вопросы теории и практики). – М. : РИЦ ИСПИ РАН, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф., Талапина Э. В. Роль публичного и частного права в регулировании экономики // Журнал российского права. – 2012. – № 2. – С. 5–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев В. Ф., Талапина Э. В. Роль публичного и частного права в регулировании экономики // Журнал российского права. – 2012. – № 2. – С. 5–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
