<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2021-3-61-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВАЯ ЭКОНОМИКА И ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW AND DIGITAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Юридическая квалификация цифровых прав</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Qualification of Digital Rights</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьменков</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmenkov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры международного частного права </p><p>125993, Москва, Садовая-Кудринская ул., дом 9‌</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student of the Department of International Private Law </p><p>Sadovaya-Kudrunskaya Str., 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">kuzmenkov.m.u@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьменков М.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьменков М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmenkov M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/424">https://epo.rea.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>С каждым годом гражданский оборот все глубже погружается в цифровой мир. Это приводит к появлению новых объектов права, таких как цифровые финансовые активы, утилитарные цифровые права. Однако существующие в разных юрисдикция подходы к правовому регулированию таких цифровых активов не отличаются терминологическим единством. Между тем отличные друг от друга определения одних и тех же правовых явлений или их отсутствие порождают известную в международном частном праве проблему, именуемую проблемой квалификации. Предметом данной работы является юридическая квалификация цифровых прав. Автор статьи проводит сравнительно-правовой анализ законодательства о цифровых правах России и других юрисдикций, чтобы выяснить, существуют ли зарубежные аналоги данной терминологии и каковы последствия квалификации их по законодательству различных государств. Проведенный анализ позволяет сделать вывод о том, что теоретически возможно применять как классическую коллизионную привязку lex fori в целях квалификации юридических понятий, так и иной правопорядок, чем закон страны суда. Особый акцент автор делает на сложной правовой природе цифровых активов, которую необходимо учитывать при проведении исследования в данной сфере.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Every year, the civil turnover plunges deeper into the digital world. It leads to the emergence of new objects of law: digital financial assets, utilitarian digital rights. However, the existing approaches to the legal regulation of such digital assets in different jurisdictions do not differ in terminological unity. Meanwhile, different definitions of the same legal phenomena or their absence in general give rise to a well-known problem in private international law, called the problem of qualification. The subject of this paper is the legal qualification of digital rights. The author of the article conducts a comparative legal analysis of the legislation on digital rights in Russia and other jurisdictions to find out whether there are foreign analogues of this terminology and what is its legal qualification. The analysis allows us to conclude that it is theoretically possible to apply both the classic conflict-of-laws binding lex fori for the purposes of qualification, and the rule of law other than the law of the country of the court. The author places special emphasis on the complex legal nature of digital assets, which must be taken into account when conducting research in this area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>утилитарные цифровые права</kwd><kwd>токены</kwd><kwd>ICO</kwd><kwd>информационные системы</kwd><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>юридическая квалификация</kwd><kwd>lex fori</kwd><kwd>цифровые права</kwd><kwd>международное частное право</kwd><kwd>цифровизация.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>utilitarian digital rights</kwd><kwd>tokens</kwd><kwd>ICO</kwd><kwd>information systems</kwd><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>legal qualification</kwd><kwd>lex fori</kwd><kwd>digital rights</kwd><kwd>private international law</kwd><kwd>digitalization.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеенко А. П., Белых В. С. Криптовалюта как цифровое представление стоимости: опыт Сингапура. Актуальные проблемы российского права. – 2020. – № 15 (7). – С. 180–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеенко А. П., Белых В. С. Криптовалюта как цифровое представление стоимости: опыт Сингапура. Актуальные проблемы российского права. – 2020. – № 15 (7). – С. 180–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевская Л. Ю. Токен как новый объект гражданских прав: проблемы юридической квалификации цифрового права // Актуальные проблемы российского права. – 2019. – № 5. – С. 111–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василевская Л. Ю. Токен как новый объект гражданских прав: проблемы юридической квалификации цифрового права // Актуальные проблемы российского права. – 2019. – № 5. – С. 111–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинщикова Т. В. Проблема квалификации в международном частном праве // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2014. – № 4. – С. 221–223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинщикова Т. В. Проблема квалификации в международном частном праве // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2014. – № 4. – С. 221–223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузнов А., Михеева Л., Новоселова Л. Цифровые активы в системе объектов гражданских прав // Закон. – 2018. – № 5. – С. 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузнов А., Михеева Л., Новоселова Л. Цифровые активы в системе объектов гражданских прав // Закон. – 2018. – № 5. – С. 16–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриева Г. К. Цифровые финансовые активы: проблемы коллизионного регулирования // Актуальные проблемы российского права. – 2019. – № 5. – С. 120–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитриева Г. К. Цифровые финансовые активы: проблемы коллизионного регулирования // Актуальные проблемы российского права. – 2019. – № 5. – С. 120–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. Международное частное право. – М. : Международные отношения, 2016. – С. 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канашевский В. А. Международное частное право. – М. : Международные отношения, 2016. – С. 117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луткова О. В. Расщепление статута в международном частном праве // Журнал Российского права. – 2016. – № 4. – С. 133–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луткова О. В. Расщепление статута в международном частном праве // Журнал Российского права. – 2016. – № 4. – С. 133–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нажипова Ю. А. Цифровые права как объекты гражданского права // Форум молодых ученых. – 2019. – № 12. – С. 596–600</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нажипова Ю. А. Цифровые права как объекты гражданского права // Форум молодых ученых. – 2019. – № 12. – С. 596–600</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
