<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ И ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FAMILY RELATIONS AND LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы признания имущества супругов их личной собственностью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of Recognizing Spouses' Property as their Personal Property</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Людвиг</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyudvig</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of Law, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Civil Legal Disciplines of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997 </p></bio><email xlink:type="simple">lyudvig.sd@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Людвиг С.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Людвиг С.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyudvig S.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/332">https://epo.rea.ru/jour/article/view/332</self-uri><abstract><p>Раздел имущества супругов является одной из самых актуальных проблем, возникающих в правоприменительной практике при разрешении дел, связанных с семейными правоотношениями. Особого внимания заслуживают проблемы, обусловленные установлением правового режима тех доходов, которые получены одним из супругов в период брака от использования принадлежащего ему личного имущества, не являющегося совместной собственностью супругов. Несмотря на то что данные проблемные вопросы неоднократно становились предметом теоретических исследований, правоприменительная практика продолжает оставаться неоднозначной, и в связи с этим применение норм гражданского и семейного законодательства вступают в противоречие друг с другом. Одним из таких вопросов является вопрос об определении правового режима доходов, которые получает один из супругов в период брака в результате использования принадлежащего ему личного (раздельного) имущества, если речь идет об участии в уставном капитале юридических лиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The division of the spouses' property is one of the most pressing problems arising in law enforcement practice when resolving cases related to family legal relations. Special attention should be paid to the problems caused by the establishment of the legal regime of those incomes received by one of the spouses during marriage from the use of his personal property, which is not the joint property of the spouses. Even though these problematic issues have repeatedly become the subject of theoretical research, law enforcement practice continues to remain ambiguous, and in this regard, the application of civil and family law norms contradict each other. One of such issues is the question of determining the legal regime of income that one of the spouses receives during marriage, because of the use of his personal (separate) property, if we are talking about participation in the authorized capital of legal entities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>имущественные права супругов</kwd><kwd>доля в уставном капитале хозяйственного общества</kwd><kwd>режим совместной собственности супругов</kwd><kwd>личное имущество супругов</kwd><kwd>ликвидационная квота</kwd><kwd>доходы</kwd><kwd>полученные одним из супругов в период брака</kwd><kwd>модели законного режима имущества супругов</kwd><kwd>режим супружеской общности</kwd><kwd>режим отложенной общности</kwd><kwd>режим раздельности имущества супругов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>property rights of spouses</kwd><kwd>share in the authorized capital of a business company</kwd><kwd>regime of joint property of spouses</kwd><kwd>personal property of spouses</kwd><kwd>liquidation quota</kwd><kwd>income received by one of the spouses during marriage</kwd><kwd>models of legal regime of property of spouses</kwd><kwd>regime of spousal community</kwd><kwd>regime of deferred community</kwd><kwd>regime of separation of property spouses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников П., Михеева Л., Рассказова Н., Петров Е., Архипов Д., Федорова О., Алейникова В., Дергунова В. Реформа режима супружеской собственности // Закон. – 2019. – № 12. – С. 20–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крашенинников П., Михеева Л., Рассказова Н., Петров Е., Архипов Д., Федорова О., Алейникова В., Дергунова В. Реформа режима супружеской собственности // Закон. – 2019. – № 12. – С. 20–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдикова Л. Б., Помазкова С. И. Сравнительный анализ правовой природы права на долю в уставном капитале и права на ликвидационную долю (квоту) // Юрист. – 2020. – № 6. – С. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситдикова Л. Б., Помазкова С. И. Сравнительный анализ правовой природы права на долю в уставном капитале и права на ликвидационную долю (квоту) // Юрист. – 2020. – № 6. – С. 56–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
