<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL RELATIONSHIPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретические аспекты юридических механизмов введения в действие международных договоров: трансформация, имплементация, инкорпорация</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical Aspects of Legal Mechanisms for the Implementation of International Treaties: Transformation, Implementation, Incorporation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latyshev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, студент магистратуры по направлению "Юриспруденция" факультета дистанционного обучения РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Technology, Master Student in Law of the Faculty of Distant Learning of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">alexei.latyshev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>122</fpage><lpage>129</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Латышев А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Латышев А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Latyshev A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/165">https://epo.rea.ru/jour/article/view/165</self-uri><abstract><p>Настоящая статья посвящена рассмотрению теоретических аспектов юридических механизмов введения в действие положений международных договоров в национальную систему права. Изучение указанных механизмов проводится с использованием методов общефилософского уровня (диалектического метода), методов общенаучного уровня (абстрагирование, анализ и синтез) и методов частно-научного уровня (формально-юридического, сравнительно-правового). В статье анализируются теоретические аспекты соотношения международного и национального права с позиций теорий монизма и дуализма и приводится классификация основных видов юридических механизмов введения в действие международных договоров. С учетом проведенного анализа основных видов юридических механизмов автором вводятся определения таких понятий юридических механизмов, как «трансформация», «имплементация» и «инкорпорация», а также проводится сравнение основных характеристик указанных юридических механизмов. Учет особенностей каждого из рассматриваемых юридических механизмов позволяет разработать синергетический метод осуществления международных договоров. Указанный метод основан на введении стадийности в законотворческий процесс и сочетании нескольких юридических механизмов (трансформации, имплементации, инкорпорации) при конструировании национальных правовых актов. Синергетический метод предлагается использовать в целях повышения качества конструируемых национальных правовых актов при введении в действие международных договоров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The current article studies the theoretical aspects of the legal mechanisms for international treaty enactment in the national system of law. The study of the above-mentioned mechanisms is made by using general philosophical methods (such the dialectic method), general scientific methods (such as abstraction, analysis and synthesis), and specific scientific methods (such as the formal-law method, comparative-law method). The article analyzes the theoretical aspects of correlation between the international law and the national law from the point of view of monism and dualism theories. It also provides for the classification of the basic types of legal mechanisms of international treaty enactment. Taking into consideration the analysis of basic types of legal mechanisms, the author introduces definitions for the notions of legal mechanisms such as transformation, implementation, and incorporation. The article also presents a comparison of the basic characteristics of the aforementioned legal mechanisms. By taking into account the features of each of the legal mechanisms, the author develops a synergetic method for the international treaty enactment. The synergetic method is based on the introduction of staging into the law-making process and on the combining of several legal mechanisms (transformation, implementation, and incorporation) during the construction of national legal acts. The synergetic method is suggested to be applied to improve the quality of the construction of national legal acts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>теория дуализма</kwd><kwd>теория монизма</kwd><kwd>международные договоры</kwd><kwd>законотворчество</kwd><kwd>трансформация</kwd><kwd>имплементация</kwd><kwd>инкорпорация</kwd><kwd>интеллектуальная собственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International law</kwd><kwd>dualism theory</kwd><kwd>monism theory</kwd><kwd>international treaty</kwd><kwd>law-making</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>implementation</kwd><kwd>incorporation</kwd><kwd>intellectual property</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The World Bank: Science and Technology. – URL: https://data.worldbank.org/topic/science-and-technology (дата обращения: 02.02.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The World Bank: Science and Technology. – URL: https://data.worldbank.org/topic/science-and-technology (дата обращения: 02.02.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афоничкина Н. В. Теоретические вопросы понимания имплементации международного права в правовой системе государства // Вестник Оренбургского государственного университета. – 2011. – № 3. – С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афоничкина Н. В. Теоретические вопросы понимания имплементации международного права в правовой системе государства // Вестник Оренбургского государственного университета. – 2011. – № 3. – С. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блищенко И. П. Международное и внутригосударственное право. – М. : Госюриздат,1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блищенко И. П. Международное и внутригосударственное право. – М. : Госюриздат,1960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г. М. Международное право: опыты. – М. : Статут. – 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельяминов Г. М. Международное право: опыты. – М. : Статут. – 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавердовский А. С. Имплементация норм международного права. – Киев : Вища школа, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гавердовский А. С. Имплементация норм международного права. – Киев : Вища школа, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов В. В. Понятие и взаимодействие международной и национальных правовых систем : монография. – М. : Инфра-М, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов В. В. Понятие и взаимодействие международной и национальных правовых систем : монография. – М. : Инфра-М, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации: Основные итоги деятельности : справочник. Ежегодник 2017. – М. : Издание Государственной Думы, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации: Основные итоги деятельности : справочник. Ежегодник 2017. – М. : Издание Государственной Думы, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каланда В. А. О трансформации норм международного права в правовую систему Российской Федерации: конституционно-правовой анализ // Московский журнал международного права. – 1994. – № 3. – С. 12–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каланда В. А. О трансформации норм международного права в правовую систему Российской Федерации: конституционно-правовой анализ // Московский журнал международного права. – 1994. – № 3. – С. 12–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осминин Б. И. Заключение и имплементация международных договоров и внутригосударственное право : монография. – М. : Инфотропик Медиа, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осминин Б. И. Заключение и имплементация международных договоров и внутригосударственное право : монография. – М. : Инфотропик Медиа, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усенко Е. Т. Очерки теории международного права. – М. : НОРМА, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Усенко Е. Т. Очерки теории международного права. – М. : НОРМА, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С. В. Контуры международного права. Общие вопросы. – М. : Научная книга, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черниченко С. В. Контуры международного права. Общие вопросы. – М. : Научная книга, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
