eclasocЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВОECONOMICS. LAW. SOCIETY2411-118XФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»eclasoc-108Research ArticleСЕМЕЙНОЕ ПРАВОFAMILY LAWК вопросу о праве ребенка на имя: российская и зарубежная практикаOn the Issue of the Child's Right to a Name: Russian and Foreign PracticeРузаковаО. А.RuzakovaO. A.

доктор юридических наук, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин 

Адрес: 117997, Москва, Стремянный пер., д. 36

Doctor of Law, Professor of the Department of Civil Legal Disciplines 

Address: 36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997

olalstep@mail.ruРузаковА. Б.RuzakovA. B.

преподаватель кафедры гражданского права и процесса 

Адрес: 125315, Москва, Ленинградский проспект, д. 80, к. Г. 

Teacher of the Department of Civil Law and Procedure 

Address: 80 Leningrad Prospect, k. G, Moscow, 125315

aruzakov@mail.ruФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова»РоссияPlekhanov Russian University of EconomicsRussian FederationМосковский финансово-промышленный университет «Синергия»РоссияMoscow Financial-Industrial University "Synergy"Russian Federation201720052020039297Copyright © Рузакова О.А., Рузаков А.Б., 20202020Рузакова О.А., Рузаков А.Б.Ruzakova O.A., Ruzakov A.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://epo.rea.ru/jour/article/view/108

В данной статье авторы рассматривают право ребенка на имя в широком смысле, включая собственное имя и фамилию. Основное внимание уделено новеллам Федерального закона от 1 мая 2017 г. № 94-ФЗ «О внесении изменений в статью 58 Семейного кодекса Российской Федерации и статью 18 Федерального закона "Об актах гражданского состояния"» о требованиях к имени ребенка при регистрации его рождения и возможности присвоения двойной фамилии ребенку при разных фамилиях родителей. С учетом зарубежного опыта, практики Европейского суда по правам человека отмечены проблемы поиска разумного баланса между интересами ребенка, его родителей и общества при определении имени и фамилии ребенка при его рождении. Сделан вывод о том, что попытка решения проблем реализации права ребенка на достойное имя в России вышеназванным законом является достаточно универсальной и позволила бы стать ориентиром в отдельных вопросах для других стран и гармонизации законодательства в Евразийском экономическом союзе.

In this article the authors consider a child's right to a name in a broad sense, including his own name and surname. The main attention is paid to the novels of the Federal Law 01.05.2017 N 94-FZ "On Amending Article 58 of the Family Code of the Russian Federation and Article 18 of the Federal Law" On Civil Status Acts "on the requirements for the name of the child when registering his birth and the possibility of assigning a double surname to the child with different parents' surnames. Taking into account the foreign experience and the practice of the European Court of Human Rights, there are problems of finding a reasonable balance between the interests of the child, his parents and society in determining the name and surname of the child at his birth. The conclusion is made that the attempt to solve the problems of realization of the right of the child to a worthy name in Russia by the above-mentioned law is quite universal and would make it possible to guide certain issues for other countries and harmonize legislation in the Eurasian Economic Union.

семейное праворебенокимяправа ребенкародителиправо на имяродительские правазлоупотребление родительскими правамиfamily lawchildnamechildren rightsparentsright to a nameparental rightsabuse of parental rightsReferencesКороль И. Г. Личные неимущественные права ребенка по семейному праву Российской Федерации : научно-практическое пособие. – М. : Проспект, 2010.Король И. Г. Личные неимущественные права ребенка по семейному праву Российской Федерации : научно-практическое пособие. – М. : Проспект, 2010.Крылова Г. Цель Конвенции – способствовать распространению и сохранению идеалов и ценностей демократического общества // Прецеденты Европейского суда по правам человека. – 2016. – № 2. – С. 13–26.Крылова Г. Цель Конвенции – способствовать распространению и сохранению идеалов и ценностей демократического общества // Прецеденты Европейского суда по правам человека. – 2016. – № 2. – С. 13–26.Михайлова И. А. Имя гражданина: понятие, значение, правовая природа // Гражданское право. – 2006. – № 2. – С. 9–13.Михайлова И. А. Имя гражданина: понятие, значение, правовая природа // Гражданское право. – 2006. – № 2. – С. 9–13.Постатейный комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации, Федеральному закону «Об опеке и попечительстве» и Федеральному закону «Об актах гражданского состояния» / под ред. П. В. Крашенинникова. – М. : Статут, 2012.Постатейный комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации, Федеральному закону «Об опеке и попечительстве» и Федеральному закону «Об актах гражданского состояния» / под ред. П. В. Крашенинникова. – М. : Статут, 2012.Рузакова О. А. Право ребенка на достойное имя: современные проблемы, вопросы совершенствования российского законодательства // Актуальные проблемы российского права. – 2017. – № 5. – С. 87–91.Рузакова О. А. Право ребенка на достойное имя: современные проблемы, вопросы совершенствования российского законодательства // Актуальные проблемы российского права. – 2017. – № 5. – С. 87–91.Рузакова О. А. Семейное право : учебник. – М., 2010. – (Российское юридическое образование).Рузакова О. А. Семейное право : учебник. – М., 2010. – (Российское юридическое образование).Рузакова О. А., Рузаков А. Б. Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации в имуществе супругов // Семейное и жилищное право. – 2007. – № 2. – С. 15–18.Рузакова О. А., Рузаков А. Б. Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации в имуществе супругов // Семейное и жилищное право. – 2007. – № 2. – С. 15–18.Сафронова Т. Н. Право ребенка на имя // Семейное право на рубеже XX–XXI вв.: к 20-летию Конвенции ООН о правах ребенка : материалы Международной научно-практической конференции / И. Ф. Александров, О. С. Алферова, З. А. Ахметьянова и др.; отв. ред. О. Н. Низамиева. – М. : Статут, 2011. – С. 250–255.Сафронова Т. Н. Право ребенка на имя // Семейное право на рубеже XX–XXI вв.: к 20-летию Конвенции ООН о правах ребенка : материалы Международной научно-практической конференции / И. Ф. Александров, О. С. Алферова, З. А. Ахметьянова и др.; отв. ред. О. Н. Низамиева. – М. : Статут, 2011. – С. 250–255.Семейное право : учебник / П. Б. Айтов, А. М. Белялова, Е. В. Богданов и др.; под ред. Р. А. Курбанова. – М. : Проспект, 2015.Семейное право : учебник / П. Б. Айтов, А. М. Белялова, Е. В. Богданов и др.; под ред. Р. А. Курбанова. – М. : Проспект, 2015.Татаринцева Е. А. Проблема реализации частных интересов в родительских соглашениях об имени ребенка // Семейное и жилищное право. – 2016. – № 6. – С. 17–20.Татаринцева Е. А. Проблема реализации частных интересов в родительских соглашениях об имени ребенка // Семейное и жилищное право. – 2016. – № 6. – С. 17–20.Шершень Т. В. Право ребенка на имя и его интерес как определяющий критерий в процессе реализации права на присвоение и перемену имени // Семейное и жилищное право. – 2009. – № 6. – С. 6–10.Шершень Т. В. Право ребенка на имя и его интерес как определяющий критерий в процессе реализации права на присвоение и перемену имени // Семейное и жилищное право. – 2009. – № 6. – С. 6–10.Шляпников А. В., Братановский С. Н. Комментарий к Федеральному закону от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (постатейный). – URL: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&base=CMB&n=11909#0Шляпников А. В., Братановский С. Н. Комментарий к Федеральному закону от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (постатейный). – URL: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&base=CMB&n=11909#0

The authors declare that there are no conflicts of interest present.