<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eclasoc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ЭКОНОМИКА. ПРАВО. ОБЩЕСТВО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ECONOMICS. LAW. SOCIETY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-118X</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г.В. Плеханова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2411-118X-2026-2-63-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eclasoc-1039</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая характеристика убытков, вреда и ущерба: от исследований дореволюционных цивилистов к современному пониманию</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal characteristics of losses, harm and damage: from the research of pre-revolutionary civilists to the modern understanding</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идрисов</surname><given-names>Х. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>IIdrisov</surname><given-names>H. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданского права и процесса «Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова»; доцент кафедры юриспруденции «Грозненский государственный технический университет им. М.Д. Миллионщикова».</p><p>364024, Грозный, ул. А. Шерипова, д. 32; 364051, Грозный, пр-т Исаева, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Law, associate professor, associate professor of the Department of Civil Law and Procedure of Kadyrov Chechen State University; Associate Professor of the Department of Jurisprudence of Grozny State Technical University named after M.D. Millionshchikov.</p><p>32 A. Sheripova str., Grozny, 367024; 100 Isaeva Ave, Grozny, 367051</p></bio><email xlink:type="simple">huseyn23@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идрисов</surname><given-names>М. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Idrisov</surname><given-names>M. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Помощник юрисконсульта ООО «Ванстоп».</p><p>366319, г. Курчалой, М. Тарамова ул., д. 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant to the Legal Adviser of Vanstop LLC.</p><p>45 M. Taramova str., Kurchaloy, 366319</p></bio><email xlink:type="simple">muslim.idrisov08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова»; ФГБОУ ВО «Грозненский государственный технический университет им. М.Д. Миллионщикова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kadyrov Chechen State University; Grozny State Technical University named after M.D. Millionshchikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Ванстоп»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vanstop LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>63</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Идрисов Х.В., Идрисов М.Х., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Идрисов Х.В., Идрисов М.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">IIdrisov H.V., Idrisov M.H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://epo.rea.ru/jour/article/view/1039">https://epo.rea.ru/jour/article/view/1039</self-uri><abstract><p>В работе представлено комплексное исследование правовой природы таких гражданско-правовых категорий института гражданско-правовой ответственности, как убытки, вред и ущерб. Прослежена историческая динамика их осмысления и разграничения – от концептуальных разработок дореволюционных цивилистов, заложивших методологическую основу их понимания, до современных доктринальных трактовок в отечественном гражданском праве. Кроме этого, в научном исследовании выполнен анализ действующих нормативных положений, в частности соответствующих статей Гражданского кодекса Российской Федерации в отношении норм об элементах ответственности и возмещения вреда, что способствует более глубокому их пониманию и позволяет тем самым обеспечить надежную защиту прав участников гражданского оборота. Кроме того, рассматриваются теоретические подходы к разграничению исследуемых терминов, показана их взаимосвязь в контексте гражданско-правовой ответственности, их значение для реализации правоприменительной практики. Особое внимание уделяется определению содержания понятий «убытки», как совокупности реального ущерба и упущенной выгоды, «вред» – в его широком понимании, включающем неимущественный и «ущерб», чаще всего как имущественные лишения). В работе обосновываются теоретические подходы к разграничению и унификации использования указанных терминов. Отличительной научной особенностью исследования является то, что впервые предпринята попытка разграничить однородные юридические категории убытков, ущерба и вреда в зависимости от объекта негативного воздействия. Цель исследования – способствовать устранению терминологической неопределенности и повышению эффективности правоприменительной практики в сфере возмещения имущественных и неимущественных лишений в хозяйственной, и личной сфере пострадавшего лица.</p><p>Результаты исследования направлены на устранение противоречий формулировок юридических категорий убытков, вреда и ущерба; повышение юридической точности, последовательности в применении норм о возмещении убытков (вреда, ущерба) от гражданских правонарушений; повышение эффективности правоприменительной практики, способствуя тем самым адекватной защите прав и законных интересов участников гражданского оборота.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject of this research is a comprehensive analysis of the legal nature of such civil law categories as losses, harm and damage. The historical evolution of the process of their understanding and differentiation has been studied, starting with the works of pre-revolutionary civilists, who laid down the fundamental approaches to these concepts and continuing with doctrinal approaches to these categories in modern civil law of the Russian Federation. The analysis of the current civil legislation, in particular the Civil Code of the Russian Federation, is given in relation to the norms on the elements of liability and compensation for harm, which contributes to a deeper understanding of them and thereby contributes to the reliable protection of the rights of participants in civil turnover.</p><p>In addition, theoretical approaches to the differentiation of the terms under study are considered, their interrelation in the context of civil liability is shown, and their significance for the implementation of law enforcement practice. Special attention is paid to defining the content of the concepts of "losses" (as a combination of real damage and lost profits), "harm" (in its broadest sense, including non-property) and "damage" (most often understood as property deprivation). The paper substantiates theoretical approaches to the differentiation and unification of the use of these terms. The scientific novelty of the study lies in the fact that for the first time an attempt has been made to distinguish homogeneous legal categories of losses, damage and harm depending on the object of negative impact. The purpose of the study is to help eliminate terminological uncertainty and increase the effectiveness of law enforcement practice in the field of compensation for property deprivation in the economic sphere of the affected person.</p><p>The research results are aimed at eliminating contradictions in the formulations of the legal categories of losses, harm, damage, improving legal accuracy, consistency in the application of norms on compensation for losses (harm, damage) from civil offenses, increasing the effectiveness of law enforcement practice, thereby contributing to the adequate protection of the rights and legitimate interests of participants in civil turnover.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>убытки</kwd><kwd>вред</kwd><kwd>ущерб</kwd><kwd>этимологический анализ</kwd><kwd>дореволюционное право</kwd><kwd>Гражданский кодекс Российской Федерации</kwd><kwd>судебная практика</kwd><kwd>гражданско-правовая ответственность</kwd><kwd>условия ответственности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>losses</kwd><kwd>harm</kwd><kwd>damage</kwd><kwd>etymological analysis</kwd><kwd>pre-revolutionary law</kwd><kwd>Civil Code of the Russian Federation</kwd><kwd>judicial practice</kwd><kwd>civil liability</kwd><kwd>terms of liability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анненков К. Система русского гражданского права. 2-е изд. перераб. и доп. – Т.1., – С.-Петербург, 1899. – 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анненков К. Система русского гражданского права. 2-е изд. перераб. и доп. – Т.1., – С.-Петербург, 1899. – 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васькин В. В. Возмещение убытков в гражданско-правовых обязательствах: дис. … канд. юрид. наук. – Саратов, 1971. – 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васькин В. В. Возмещение убытков в гражданско-правовых обязательствах: дис. … канд. юрид. наук. – Саратов, 1971. – 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васькин В. В., Овчинников Н. И., Рогович Л. Н. Гражданско-правовая ответственность. – Владивосток, 1988. – 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васькин В. В., Овчинников Н. И., Рогович Л. Н. Гражданско-правовая ответственность. – Владивосток, 1988. – 180 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годэмэ Е. Общая теория обязательств. – М.: Юридическое изд-во Министерства юстиции, 1948. – 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годэмэ Е. Общая теория обязательств. – М.: Юридическое изд-во Министерства юстиции, 1948. – 511 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибанов В. П. Ответственность за нарушение гражданских прав и обязанностей. Осуществление и защита гражданских прав. – М.: Статут, 2000. – 410 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибанов В. П. Ответственность за нарушение гражданских прав и обязанностей. Осуществление и защита гражданских прав. – М.: Статут, 2000. – 410 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегтярев С. Л. Возмещение убытков в гражданском и арбитражном процессе. 2-е изд. – М., 2003. – 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дегтярев С. Л. Возмещение убытков в гражданском и арбитражном процессе. 2-е изд. – М., 2003. – 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрачев Д. В. Принцип формализации права требования о взыскании убытков // Вестник гражданского права. – 2014. – № 4. – С. 156–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добрачев Д. В. Принцип формализации права требования о взыскании убытков // Вестник гражданского права. – 2014. – № 4. – С. 156–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. С. Обязательственное право. – М., 1975. – 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иоффе О. С. Обязательственное право. – М., 1975. – 880 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. С. Ответственность по советскому гражданскому праву: автореф. дис. …д-ра юрид. наук. – Ленинград, 1954. – 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иоффе О. С. Ответственность по советскому гражданскому праву: автореф. дис. …д-ра юрид. наук. – Ленинград, 1954. – 38 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышанский В. П., Стыценко Р. А. Возмещение убытков при ухудшении качества земельных участков сельскохозяйственного назначения // Власть Закона. – 2021. – № 4 (48). – С. 20–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камышанский В. П., Стыценко Р. А. Возмещение убытков при ухудшении качества земельных участков сельскохозяйственного назначения // Власть Закона. – 2021. – № 4 (48). – С. 20–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучерова О. Определение понятия «убытки» в гражданском праве // Арбитражный и гражданский процесс. – 2006. – № 10. – С. 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучерова О. Определение понятия «убытки» в гражданском праве // Арбитражный и гражданский процесс. – 2006. – № 10. – С. 45–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеин Н. С. Имущественная ответственность в хозяйственных отношениях. – М., 1968. – 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малеин Н. С. Имущественная ответственность в хозяйственных отношениях. – М., 1968. – 207 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Г. К. Основания гражданско-правовой ответственности. – М.: Юридическая литература, 1970. – 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев Г. К. Основания гражданско-правовой ответственности. – М.: Юридическая литература, 1970. – 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер Д. И. Русское гражданское право. – Петроград: Типография «Двигатель», 1914. – 661 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мейер Д. И. Русское гражданское право. – Петроград: Типография «Двигатель», 1914. – 661 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Модельные правила европейского частного права / под ред. Н. Ю. Рассказова; пер. с англ. М. А. Александрова и др. – М.: Статут, 2013. – 989 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Модельные правила европейского частного права / под ред. Н. Ю. Рассказова; пер. с англ. М. А. Александрова и др. – М.: Статут, 2013. – 989 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Настольная книга руководителя организации: правовые основы / Отв. ред. И. С. Шиткина. – М., 2015 // СПС «Консультант Плюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Настольная книга руководителя организации: правовые основы / Отв. ред. И. С. Шиткина. – М., 2015 // СПС «Консультант Плюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий И. Б., Лунц Л. А. Общее учение об обязательстве. – М., 1950. – 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новицкий И. Б., Лунц Л. А. Общее учение об обязательстве. – М., 1950. – 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятники римского права: Законы 12 таблиц. Институции Гая. Дигесты Юстиниана. – М.: Зерцало, 1997. – 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Памятники римского права: Законы 12 таблиц. Институции Гая. Дигесты Юстиниана. – М.: Зерцало, 1997. – 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Победоносцев К. П. Курс гражданского права (часть третья: договоры и обязательства). – М.: Статут, 2003. – 620 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Победоносцев К. П. Курс гражданского права (часть третья: договоры и обязательства). – М.: Статут, 2003. – 620 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садиков О. Н. Убытки в гражданском праве Российской Федерации. – М., 2009. – 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садиков О. Н. Убытки в гражданском праве Российской Федерации. – М., 2009. – 219 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свод принципов, правил и норм lex mercatoria СЕНТРАЛ // Коммерческое право. Научно-практический журнал. – 2008. – № 2 (3). – С. 181–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свод принципов, правил и норм lex mercatoria СЕНТРАЛ // Коммерческое право. Научно-практический журнал. – 2008. – № 2 (3). – С. 181–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слободяник С. М. Применение теорий интереса для квалификации злоупотребления гражданскими правами // Экономика. право. общество. – 2025. – № 1 (41). – С. 89–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слободяник С. М. Применение теорий интереса для квалификации злоупотребления гражданскими правами // Экономика. право. общество. – 2025. – № 1 (41). – С. 89–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичева О. В. Принцип полного возмещения убытков и его реализация в российском гражданском праве: дис. … канд. юрид. наук. Самара, 2001. – 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомичева О. В. Принцип полного возмещения убытков и его реализация в российском гражданском праве: дис. … канд. юрид. наук. Самара, 2001. – 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов В. А. Гражданско-правовая ответственность за нарушение договора: автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. – Саратов, 1998. – 41 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хохлов В. А. Гражданско-правовая ответственность за нарушение договора: автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. – Саратов, 1998. – 41 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цечоев В. К., Смоленский М. Б. Право и мораль: источник и природа, их роль в деятельности юриста // Гуманитарные и социальные науки. – 2014. – № 5. – С. 203–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цечоев В. К., Смоленский М. Б. Право и мораль: источник и природа, их роль в деятельности юриста // Гуманитарные и социальные науки. – 2014. – № 5. – С. 203–208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
